-
1 племенное животноводство
Русско-английский большой базовый словарь > племенное животноводство
-
2 выход животноводческой продукции на один акр кормовой площади
Универсальный русско-английский словарь > выход животноводческой продукции на один акр кормовой площади
-
3 животноводство
с. animal husbandry, livestock farming, cattle production, animal raisingскотоводство; животноводство — animal husbandry
-
4 продукты животноводства
1. live-stock production2. livestock products3. live-stock productsРусско-английский большой базовый словарь > продукты животноводства
-
5 выход животноводческой продукции
Makarov: livestock outputУниверсальный русско-английский словарь > выход животноводческой продукции
-
6 выход продукции животноводства
Economy: livestock outputУниверсальный русско-английский словарь > выход продукции животноводства
-
7 нормативы затраты-выпуск в животноводстве
Makarov: livestock input and output standardsУниверсальный русско-английский словарь > нормативы затраты-выпуск в животноводстве
-
8 нормативы затраты-выпуск продукции в животноводстве
Economy: livestock input and output standardsУниверсальный русско-английский словарь > нормативы затраты-выпуск продукции в животноводстве
-
9 соотношение затраты-выпуск в животноводстве
Makarov: livestock input-output ratioУниверсальный русско-английский словарь > соотношение затраты-выпуск в животноводстве
-
10 товарный
това́рная проду́кция — commodity output
това́рное произво́дство — commodity production
при това́рном произво́дстве — under the commodity production system
това́рная би́ржа — commodity exchange
това́рное обраще́ние — commodity circulation
това́рные изли́шки — marketable surpluses
това́рная сельскохозя́йственная проду́кция — marketable agricultural produce
това́рное животново́дство — livestock economy
това́рное земледе́лие — commodity farming
това́рное ста́до — commercial herd
това́рный склад — warehouse
това́рный го́лод — goods shortage
2) ( предназначенный для перевозки товаров) goods (attr), freight (attr)това́рный по́езд — goods train; freight train амер.
това́рный ваго́н — goods wagon; freight car амер.
това́рная ста́нция — goods station / yard; freight yard амер.
3) ( пригодный для продажи) marketableтова́рный вид — salable condition
••това́рный знак — trademark
-
11 продукт
1) commodity, productваловой внутренний продукт, ВВП — gross domestic product, GDP
валовой национальный продукт, ВНП — gross national product, GNP
годовой продукт — annual / end product
конечный продукт — end / final product
конечный национальный продукт — national product by end use, final social product
сельскохозяйственный продукт — agricultural commodity, farm commodity, produce
совокупный продукт — output aggregate, total product
продукт животноводства — livestock / animal product
2) обыкн. мн. (продовольственные) provisions, food products, food-stuffs
См. также в других словарях:
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Agriculture in Vietnam — In 2004 agriculture and forestry accounted for 21.8 percent of gross domestic product (GDP), and during 1994–2004 the sector grew at an annual rate of 4.1 percent. [http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/profiles/Vietnam.pdf Vietnam country profile] .… … Wikipedia
Economy of the People's Republic of China — Economies of Special Administrative Regions of Hong Kong and Macau are administered separately from the rest of People s Republic of China. Therefore, the information below pertains only to mainland China unless specified otherwise. For the… … Wikipedia
Northeast Region, Brazil — Nordeste redirects here. For other uses, see Nordeste (disambiguation). Northeast Region Região Nordeste Region … Wikipedia
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Agriculture in Russia — For the period before 1989 see Agriculture in the Soviet Union and Agriculture of Imperial Russia. Agriculture in Russia is struggling to rebuild as it transforms itself from a command economy to a market oriented system. Following the breakup of … Wikipedia
Environmental impact of wind power — Livestock ignore wind turbines,[1] and continue to graze as they did before wind turbines were installed. Compared to the environmental impact of traditional energy sources, the environmental impact of wind power is relatively minor. Wind power… … Wikipedia
Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… … Universalium
History of agriculture in the People's Republic of China — For over 4,000 years, China has been a nation of farmers. By the time the People s Republic of China was established in 1949, virtually all arable land was under cultivation; irrigation and drainage systems constructed centuries earlier and… … Wikipedia
Agriculture — General … Wikipedia
